Nikdo nikdy nemyslí úplně vážně to, co říká. I když si myslí, že mluví pravdu, vždy se za jejich slovy něco skrývá.
(Nobody ever completely means what they say. Even when they think they're telling the truth, there's always something hidden behind their words.)
Citát z „Stín obra“ Orsona Scotta Carda naznačuje, že lidská komunikace je často vrstvená a složitá. I když jednotlivci věří, že jsou upřímní, jejich slova mohou skrývat hlubší záměry nebo pocity. To znamená, že existuje obrovský rozdíl mezi povrchem toho, co je řečeno, a základní pravdou.
Toto pozorování zdůrazňuje potíže s porozuměním druhým, protože lidé nemusí plně vyjádřit své skutečné myšlenky a emoce. Vyzývá čtenáře, aby zvážili nuance komunikace, nutí je dívat se za mluvené slovo, aby pochopili plný význam konverzace.
