Oh, hrozný sup Země! od kterého není nejmocnější velryba zdarma.
(Oh, horrible vultureism of earth! from which not the mightiest whale is free.)
V Hermanově Melvilleově „Moby Dick“ je věta „Ach, hrozný sup Země!“ vyjadřuje hluboké rozhořčení vůči dravé povaze života a lidstva vytrvalého vykořisťování přírodního světa. Toto živé snímky ilustrují, jak ani největší a nejmocnější stvoření, jako je velryba, nejsou osvobozeny od násilných a náročných tendencí existence. Odkaz na sup znamená kritiku toho, jak by se bytosti navzájem kořistily a podtrhují cyklus ničení, který prostupuje Zemi.
Tento sentiment rezonuje v celém románu, když Melville zkoumá boj jednotlivce proti silným silám, které řídí jejich osud. Velryba, symbol přírodní vznešenosti, se stává obětí neukojitelné touhy lidstva po nadvládě. Melvilleovo zobrazení tohoto přirozeného boje zve čtenáře, aby přemýšleli o etických důsledcích jejich vlastních akcí a zdůrazňovali, že žádné stvoření, bez ohledu na velikost nebo sílu, nemůže zcela uniknout morální složitosti a tvrdou realitu existence.
