Na stěně tohoto dvora došlo k formulaci, malované vysokými písmeny: spolehlivá auta. Dostaneme vás tam. zeptal se Fanwell. Chobie se usmál. Kde se chcete dostat. Koneckonců tam všichni míří. Tam, kde se chtějí dostat.
(On the wall of this yard there was the wording, painted in high letters: Reliable Autos. We get you there.Get you where? asked Fanwell. Chobie smiled. Where you want to get. That's where everybody's heading, after all. To where they want to get.)
Ve dvoře zní prominentní znamení „Spolehlivé aut. Dostaneme vás tam,“ vybízí zvědavost ve Fanwellu o jeho významu. Chobiova odpověď naznačuje hlubší porozumění cestě, kterou všichni podnikáme, což naznačuje, že cíl je subjektivní a založený na osobních touhách.
Chobieova slova rezonují s myšlenkou, že každý je na své vlastní individuální cestě a snaží se dosáhnout svých vlastních cílů a aspirací. Tato konverzace odráží univerzální povahu cest a destinací, vyzývá čtenáře, aby uvažovali o svém vlastním účelu a požadované výsledky.