Na silnici by neměli být povoleni někteří lidé. Možná by jim ani nemělo být dovoleno chodit nikde. Možná bychom měli kolem krku pověsit velké znamení a říkat „velmi nebezpečné“ nebo „žádný smysl“ nebo něco takového.
(There are some people who should not be allowed on the road. Maybe they shouldn't even be allowed to walk anywhere, either. Maybe we should hang a large sign around their neck saying 'Very Dangerous', or 'No Sense', or something like that.)
Citace odráží silnou frustraci s určitými jednotlivci, jejichž chování představuje riziko pro ostatní na silnici. Autor vtipně naznačuje, že tito lidé jsou tak nebezpeční, že nemusí být ani způsobilí chodit. Toto přehánění podtrhuje závažnost bezohledných akcí ve veřejných prostorech a zdůrazňuje potřebu odpovědnosti. To znamená, že špatný úsudek některých lidí může mít vážné důsledky pro všechny kolem nich.
Myšlenka označování takových jednotlivců slouží k zdůraznění důležitosti osobní odpovědnosti, zejména v tom,...