Jakmile budete pokračovat v blahobytu, změní vás to. I když se dostanete z blahobytu, nikdy neuniknete stigmatu, že jste byli charitativním případem. You're scarred for life.
(Once you go on welfare it changes you. Even if you get off welfare, you never escape the stigma that you were a charity case. You're scarred for life.)
Citace z „Glass Castle“ z Jeannette Walls odráží trvalý dopad přijímání blahobytu na identitu jednotlivce a sociální vnímání. To naznačuje, že jakmile se někdo opírá o vládní pomoc, změní jejich sebevědomí a to, jak je ostatní vidí. The burden of being labeled as a charity case can lead to ongoing feelings of stigma, regardless of future achievements or independence.
Stěny zdůrazňují, že zkušenost blahobytu není jen dočasným státem; Ponechává hluboké emocionální jizvy, které mohou ovlivnit člověka na celý život. Toto prohlášení zdůrazňuje výzvy, kterým čelí ti, kteří potřebují pomoc, a ukazuje, že společenské úsudky mohou přetrvávat i poté, co se člověk posunul z této fáze života. Citace hovoří o širších tématech chudoby, odolnosti a boje o sebeidentitu tváří v tvář společenskému vnímání.