Scott: Co je The Cure? Doktor: Neexistuje žádný. Scott: Ale to není to, co jsem slyšel. Optimista ve mně přeložil pochmurné zprávy jako „Scott, budete první osobou na světě, který bude vyléčen z spasmodické dysfonie.“ A rozhodl jsem se, že poté, co jsem se nějak vyléčil, nějakým způsobem, rozložil jsem slovo ostatním. Nebyl bych spokojen s útěkem z mého vězení ticha. Plánoval jsem uprchnout, osvobodit ostatní vězně, střílet strážce a spálit vězení.
(Scott: What's the cure?Doctor: There is none.Scott: But that isn't what I heard. The optimist in me translated the gloomy news as "Scott, you will be the first person in the world to be cured of spasmodic dysphonia." And I decided that after I cured myself, somehow, someway, I would spread the word to others. I wouldn't be satisfied escaping from my prison of silence. I was planning to escape, free the other inmates, shoot the warden, and burn down the prison.)
V tomto výňatku z knihy Scotta Adamse dialog zdůrazňuje okamžik zoufalství a naděje ohledně jeho diagnózy spasmodické dysfonie. Navzdory potvrzení lékaře o žádné léčbě, Scottova optimistická povaha interpretuje zprávy spíše jako výzvu než porážku. Představuje si, že je prvním člověkem, který překonal tento řečový stav, což ho motivuje k hledání transformačního řešení.
Scottova metafora vězení zdůrazňuje jeho pocity, že je uvězněno jeho stavem, a vyvolává touhu nejen pro osobní svobodu, ale také pro osvobození ostatních trpících, jako je on. Je odhodlán proměnit svůj boj v poslání zmocnění a ilustruje myšlenku, že překonání protivenství může podpořit větší účel mimo sebe.
