V "Catch-22" od Josepha Hellera se diskutuje o ženě, která se zdá být vůči ostatním lhostejná. Zdá se, že nenávidí všechny kolem sebe, což vede ke zmatku o jejích skutečných pocitech. Konverzace zdůrazňuje, že má zvláštní náklonnost k kapitánovi Blackovi, který ji špatně zachází, což navrhuje složitou dynamiku ve vztazích, kde negativní zacházení lze nesprávně interpretovat jako přitažlivost.
Tato reflexe vztahů ilustruje širší komentář k tomu, jak lidé často pronásledují ty, kteří s nimi zacházejí špatně. Postava Orr poukazuje na to, že kdokoli může někoho vyhrát tím, že vystavuje pohrdání a odhalí znepokojující pravdu o povaze náklonnosti v jejich světě. Tato představa komplikuje pochopení lásky a přitažlivosti v lidských souvislostech.