Podívala se na svého manžela. Být milován a obdivován mužem, jako je tento-a věděla, že tento muž, tento mechanik, tento fixer strojů s jejich zlomeným srdcem, opravdu miloval a obdivoval ji jako chůze na slunci; Stejný pocit tepla a potěšení se vyhříval láskou k tomu, kdo to slíbil, veřejně na svatebním obřadu a který je ve svém slibu konstantní, že taková láska bude dána po zbytek svých dnů. Co víc by se mohla zeptat každá žena? Nikdo z nás, pomyslel si, ani jeden z nás, nemohl požádat o nic víc než to.


(She gazed at her husband. Being loved and admired by a man like that-and she knew that this man, this mechanic, this fixer of machines with their broken hearts, did indeed love and admire her-was like walking in the sunshine; it gave the same feeling of warmth and pleasure to bask in the love of one who has promised it, publicly at a wedding ceremony, and who is constant in his promise that such love will be given for the rest of his days. What more could any woman ask? None of us, she thought, not one single one of us, could ask for anything more than that.)

(0 Recenze)

Protagonistka přemýšlí o svém vztahu s manželem, cítí nesmírné teplo a radost z jeho lásky a obdivu. Tento pocit porovnává s vyhříváním na slunci a zdůrazňuje pohodlí, které pochází od člověka, který ji nejen miluje, ale také se zavádí k této lásce prostřednictvím manželství. Veřejné vyjádření jejich oddanosti během jejich svatby posiluje sílu jejich pouta, díky čemuž se cítí v životě pečlivě a bezpečně.

Uvažuje o významu takové lásky a uvědomuje...

Page views
74
Update
leden 23, 2025

Rate the Quote

Přidat komentář a recenzi

Uživatelské recenze

Na základě 0 recenzí
5 Hvězda
0
4 Hvězda
0
3 Hvězda
0
2 Hvězda
0
1 Hvězda
0
Přidat komentář a recenzi
Váš e-mail nikdy nebudeme sdílet s nikým jiným.