Bude se na vás dívat, když se ženy dívají na muže, a bude vás soudit jako ženy soudce žen ... ne o síle svých argumentů, a ne v jejich chytrosti nebo statečnosti v bitvě, ale spíše na sílu jejich charakteru, intenzitu jejich vášně, jejich síly duše, jejich soucitu a ... ah, to především ... jejich konverzace.
(She will look at you as women look at men, and she will judge you as a woman judge men...not on the strength of their arguments, and not in their cleverness or prowess in battle, but rather on the force of their character, the intensity of their passion, their strength of soul, their compassion, and...ah, this above all...their conversation.)
Citace zdůrazňuje důležitost charakteru a hloubky oproti tradičním měřením kompetencí, jako jsou intelekt nebo bojové dovednosti. To naznačuje, že ženy mají zřetelnou perspektivu při hodnocení mužů se zaměřením na kvality, které rezonují na hlubší emoční a morální úrovni. Tyto atributy zahrnují soucit, vášeň a schopnost zapojit se do smysluplné konverzace.
Tato reflexe zve muže i ženy, aby zvážili, že skutečná hodnota spočívá v tom, jak se člověk spojuje s ostatními prostřednictvím jejich charakteru a hodnot. Citace z Orson Scott Card's „Pastwatch: The Redemption of Christopher Columbus“ povzbuzuje čtenáře, aby ocenili sílu skutečných interakcí a význam vnitřní síly v lidských vztazích.
