Někdy to, co je správné, není mírumilovné nebo pasivní. Důležité je, abyste se neskrývali před následky. Sneseš, co se musí nést.
(Sometimes, what's right is not peaceful or passive. What matters is that you do not hide from the consequences. You bear what must be borne.)
Orson Scott Card ve filmu „Stín hegemona“ zkoumá složitou povahu morálky a často obtížná rozhodnutí, která s ní přicházejí. Citát zdůrazňuje myšlenku, že dělat to, co je správné, může někdy vést ke konfliktům a neklidu, což naznačuje, že spravedlnost není vždy klidná nebo mírná cesta. Namísto toho to vyžaduje odvahu a akci, přičemž je třeba si uvědomit, že zaujetí postoje může vyvolat odpor.
Autor zdůrazňuje, jak je důležité čelit dopadům svých rozhodnutí. Žít čestně znamená přijmout výzvy i odpovědnost, které vyplývají z toho, že se člověk postaví za své přesvědčení, bez ohledu na zmatek, který to může způsobit. Tato perspektiva povzbuzuje jednotlivce, aby čelili svým obavám a stáli pevně za svým přesvědčením, bez ohledu na cenu.
