Jaký smích, ale. Myslet si, že jedna lidská bytost může někdy skutečně poznat druhou. Mohli jste si na sebe zvyknout, navyknout si natolik, že jste mohli mluvit jejich slova přímo s nimi, ale nikdy nevíte, proč ostatní lidé říkali to, co řekli, nebo dělali to, co udělali, protože nikdy neznají ani sami sebe. Nikdo nikomu nerozumí.
(What a laugh, though. To think that one human being could ever really know another. You could get used to each other, get so habituated that you could speak their words right along with them, but you never know why other people said what they said or did what they did, because they never even know themselves. Nobody understands anybody.)
Citát odráží cynický pohled na lidské vztahy a komunikaci. Naznačuje, že skutečné porozumění mezi jednotlivci je těžko uchopitelný cíl. Zatímco se lidé mohou navzájem seznámit a předvídat myšlenky nebo chování, základní motivace zůstávají skryté. Dokonce i jednotlivci sami si nemusí být vědomi toho, proč jednají tak, jak jednají, což vede k hlubokému rozpojení mezi emocionální intimitou a skutečným porozuměním.
Tato perspektiva zdůrazňuje složitost lidské povahy a omezení empatie. Ve snaze o spojení často přehlížíme skutečnost, že každý má své vlastní vnitřní boje a důvody, které není snadné sdílet nebo pochopit. Tento náhled může být znepokojující i osvobozující, protože podtrhuje myšlenku, že některé aspekty naší lidské zkušenosti zůstanou vždy záhadou.
