Klasická rezignace. Mechanické, intelektuální přijetí toho, že skutečný organismus - se dvěma miliardami let tlaku na život a vyvíjení hagringu - by se nikdy neměl smířit. „Nemohu vydržet způsob, jakým se ty Androidy vzdávají,“ řekl divoce.
(The classic resignation. Mechanical, intellectual acceptance of that which a genuine organism––with two billion years of the pressure to live and evolve hagriding it––could never have reconciled itself to. "I can't stand the way you androids give up," he said savagely.)
V Philipu K. Dickovi je „Do Androids sen o elektrických ovcích?“, Existuje rozlišovací rozlišení mezi mechanickým přijetím existence a vlastním bojem o přežití, které se nachází v organickým životě. Citace odráží hlubokou frustrace s Androidy, kteří projevují pasivní rezignaci na svou existenci, což ostře kontrastuje s komplexním, instinktivním pohonem k životu, která charakterizuje biologické bytosti formované miliony let evoluce.
Pohrdání reproduktorem pro chování Androids zdůrazňuje základní rozdíl v postojích k životu a existenci. Zatímco Androids mohou fungovat v rámci programovaného rámce, řečník touží po pocitu skutečného boje a vitality, o kterém se domnívá, že je pro skutečně život nezbytný. To vyvolává filozofické otázky o tom, co to znamená být naživu a podstatu vědomí, zdůrazňuje kritické zkoumání identity a lidstva ve světě osídleném umělými bytostmi.