Stvoření venku se dívala z prasete k člověku a od člověka k prasetu a znovu od prasete k člověku; Ale už nebylo možné říci, která byla.
(The creatures outside looked from pig to man, and from man to pig, and from pig to man again; but already it was impossible to say which was which.)
V „Animal Farm“ George Orwella zdůrazňuje linie rozmazání identit mezi utlačovatelem a utlačovaným. Jak prasata stoupají k moci, začnou přijímat chování a rysy lidí, které původně svrhli. Transformace znamená cyklus tyranie a zkorumpované ideály revoluce, kde se vůdci stanou nerozeznatelnými od tyranů, které nahradili.
Tento okamžik slouží jako silný komentář k povaze moci a korupce. Kdysi idealistická zvířata se ocitnou v novém útlaku, protože jejich vůdci zradí zásady rovnosti a svobody, za kterou bojovali. Nakonec citát ilustruje tragický výsledek revoluce, která nedokáže dodržovat své původní hodnoty a zvířata ponechává ve stavu zmatení a zoufalství.