Friendová dovednost, kterou vykazujeme ve vynálezu všech druhů motorů pro obchodování s smrti, pomstychtivosti, se kterými vedeme naše války, a utrpení a pustinu, které následují v jejich vlaku, jsou dost o sebe, aby odlišili bílého civilizovaného člověka jako nejvhodnějšího zvířete na zemi.

Friendová dovednost, kterou vykazujeme ve vynálezu všech druhů motorů pro obchodování s smrti, pomstychtivosti, se kterými vedeme naše války, a utrpení a pustinu, které následují v jejich vlaku, jsou dost o sebe, aby odlišili bílého civilizovaného člověka jako nejvhodnějšího zvířete na zemi.


(The fiendlike skill we display in the invention of all manner of death-dealing engines, the vindictiveness with which we carry on our wars, and the misery and desolation that follow in their train, are enough of themselves to distinguish the white civilized man as the most ferocious animal on the face of the earth.)

(0 Recenze)

V práci Hermana Melville je „typ“, ponurý pohled na lidskou přirozenost je představen prostřednictvím kritické čočky. Autor popisuje, jak se lidé, zejména ti, kteří jsou považováni za „civilizovaní“, vyvinuli stále sofistikovanější a smrtící zbraně a předvádějí znepokojující vynalézavost v umění ničení. To zdůrazňuje přirozený rozpor v civilizaci, protože pokrok často vede k hlubšímu násilí a utrpení spíše než k míru.

Melville navíc zdůrazňuje brutalitu, která doprovází lidské konflikty. Navzdory fasádě pokroku a kultury odhaluje následky války hluboko zakořeněnou zuřivost v lidskosti. Býcha způsobená nespočetným životem slouží jako ostrá připomínka, že takzvaný „civilizovaný muž“ může mít nejsilnější a destruktivnější rysy ze všech a postaví ho jako významnou hrozbu pro mír a stabilitu ve světě.

Page views
123
Update
říjen 24, 2025

Rate the Quote

Přidat komentář a recenzi

Uživatelské recenze

Na základě 0 recenzí
5 Hvězda
0
4 Hvězda
0
3 Hvězda
0
2 Hvězda
0
1 Hvězda
0
Přidat komentář a recenzi
Váš e-mail nikdy nebudeme sdílet s nikým jiným.