Poslední dvě slova jeho výzvy „Žádná slzy“ znamenala, že se očekávalo, že poražený bude trpět velkou bolestí, ale neměl oprávnění o to oprávněn kňučet, fenu nebo sténat. Musel by se jen musel usilovat a udržet si svou chudobu pro sebe.
(The final two words of his challenge, "no tears", meant that the loser was expected to suffer a great deal of pain, but wasn't entitled to whine, bitch or moan about it. He'd just have to hunker down and keep his poverty to himself.)
V "Liar's Poker", Michael Lewis zdůrazňuje brutální výzvu, kde ztráta odpovídá trvalému významné bolesti, aniž by projevoval jakékoli známky slabosti. Fráze „žádné slzy“ znamená očekávání stoicismu, což naznačuje, že poražený musí nést své utrpení tiše. Tento koncept zdůrazňuje drsnou realitu v konkurenčním prostředí, zejména ve financích, kde prokazující zranitelnost lze považovat za známku selhání. Potřeba mlčení o bojích člověka odráží kulturu, která si cení odolnosti a houževnatosti před emocionálním vyjádřením.
V...