Skála si ani není vědoma naší existence, protože jsme naživu jen krátkou okamžik jeho životnosti. K tomu jsme jako záblesky ve tmě.
(The rock, for its part, is not even aware of our existence because we are alive for only a brief instant of its lifespan. To it, we are like flashes in the dark.)
Citace odráží bezvýznamnost lidského života ve srovnání s rozlehlostí času představovaného skálou. To naznačuje, že zatímco lidé mají omezenou existenci, skála vydrží mnohem déle a zůstává k naší přítomnosti lhostejná. To zdůrazňuje přechodnou povahu lidského života a větší kontinuum vesmíru.
Navíc zdůrazňuje, jak jsou naše životní zkušenosti prchavé, podobné krátkým osvětlením v jinak temném časovém období. Z tohoto pohledu je naše existence jednoduše momentální událostí tváří v tvář geologickému času, ilustrující téma bezvýznamnosti ve velkém rozsahu přírody.