Fráze evokuje smyslové přetížení, kde se ohromující zvuk vody plní plíce se sekundárním na konstantní, téměř ohlušující hučení hmyzu. Tento popis ilustruje scénu bohatou na snímky, zdůrazňuje boj proti přírodě a zároveň zachycuje surový zážitek z přežití a kapitulace.

Odkaz na „Poslední dopis abecedy“ naznačuje pocit konečnosti nebo vyvrcholení, naznačuje témata zoufalství nebo konec něčeho významného. Toto spojení osobního s přírodním světem v Chrisovi Wareově „Jimmy Corrigan, nejchytřejší dítě na Zemi“ přidává hloubku vyprávění a zobrazuje jak lidskou zranitelnost, tak neúnavnou přetrvávání života kolem nás.