Pak, jak každý měsíc, každý rok uplynul, to bylo, jako by vzpomínka na vás - nás ... exploze - byla uzavřena v jemném tkáňovém papíru. “ … „Cítil jsem se, jako bych se díval oknem do své vlastní minulosti a místo toho, abych byl průhledný, můj názor se stal stále více neprůhledným, až nakonec čas uplynul. Čas, který přijde vidět, že jsi prošel.
(Then as each month, each year passed, it was as if the memory of you - of us… the explosion - were encased in a fine tissue-paper.' … 'I felt as if I were looking through a window to my own past, and instead of being transparent, my view was becoming more and more opaque, until eventually the time had passed. The time for coming to see you had passed.)
Pasáž odráží plynutí času a vybledlé vzpomínky na milovaný vztah. Reproduktor vyjadřuje, jak, jak měsíce a roky uplynuly, byly jejich vzpomínky méně jasné, téměř jako by byly utěsněny v jemných vrstvách hedvábného papíru. Tato metafora ilustruje křehkost paměti a jak se může zakrývat, jak čas pokračuje.
reproduktor cítí pocit touhy, když si uvědomí, že jejich spojení s minulostí sklouzne pryč. Snímky pohledu skrz okno znamenají touhu přehrát tyto vzpomínky, ale rostoucí neprůhlednost představuje nevyhnutelnou vzdálenost, kterou čas vytváří. Nakonec uznávají, že okamžik opětovného připojení prošel a zdůraznil melancholii ztracených příležitostí a hořkosladká povaha reminiscence.