V „Dům neočekávaných sester“ autor Alexander McCall Smith zachycuje okamžik na verandě se třemi zvětralými dřevěnými židlemi a naznačuje jejich historický význam. Tyto židle, pravděpodobně od dnů protektorátu, symbolizují britskou koloniální přítomnost a jejich zvyk přepravovat nábytek do vzdálených zemí. Pan J.L.B. Matekonovo pozorování odráží tento zvláštní zvyk a zdůrazňuje, jak byly tyto položky často pozadu poté, co se jejich bývalí majitelé vrátili domů.

Tento detail obohacuje nastavení spojením nábytku s širším vyprávěním o koloniální historii a dědictví, které zůstávají. Přítomnost těchto židlí slouží jako připomínka těch, kteří je obsadili, a příběhy, které nesou, ztělesňují průnik kultury a historie v každodenním životě. Prostřednictvím této snímky McCall Smith zve čtenáře, aby přemýšleli o zbytcích minulosti, které v současnosti přetrvávají.