V románu „Die, ale jednou“ od Jacqueline Winspear, je protagonistka Maisie vyzvána, aby přehodnotila svůj pohled na smrt. Citace zdůrazňuje prohlížení zesnulého nejen jako bez života, ale jako reprezentace života, který žili, podobně jako zkoumání oděvu, který se nosí po celou svou existenci. Tato metafora naznačuje, že oděv zesnulého, v tomto případě jejich fyzická forma, může odhalit poznatky o jejich identitě a zkušenostech.

Tento přístup zve hlubší porozumění jednotlivcům a naléhá na nás, abychom rozpoznali příběhy a lekce v životě těch, kteří prošli. Oceněním „oblečení“ duše lze pochopit složitost jejich charakteru a dědictví, které zanechávají. Zdůrazňuje důležitost zapamatování si lidskosti uvnitř fyzických pozůstatků a osvětluje spojení mezi životem a smrtí.