Lidé znovu a znovu vykazovali lepší vlastnosti, než bychom se mohli odvážit doufat, někdy proti veškerému očekávání.
(Time and time again people showed better qualities than we might dare to hope for, sometimes against all expectation.)
V „Ženě, která chodila na slunci“, autor Alexander McCall Smith zdůrazňuje myšlenku, že lidské bytosti často vykazují pozoruhodné vlastnosti, zejména za náročných okolností. Navzdory pochybnostem nebo pesimismu nás jednotlivci mohou překvapit svou odolností, laskavostí