Čas je to, co zastaví dějepis najednou; čas je rychlost, kterou minulost mizí.
(Time is what stops history happening at once; time is the speed at which the past disappears.)
V „Atlasu mraků“ od Davida Mitchella je pojem času zobrazen jako klíčový prvek, který brání tomu, aby se historie odehrávala současně. Tento náhled naznačuje, že čas má jedinečnou schopnost segmentovat události, což nám umožňuje zpracovávat minulé zkušenosti odděleně, nikoli všechny najednou. Jak se příběh odvíjí, je jasné, jak čas utváří naše chápání historie a naše místo v ní.
Citát navíc zdůrazňuje přechodnou povahu minulosti a zdůrazňuje, že čas urychluje vyblednutí vzpomínek a událostí. Tato myšlenka vybízí k zamyšlení nad tím, jak je naše vnímání historie ovlivněno neúprosným plynutím času, a vyzývá nás, abychom zvážili dopad našich zkušeností a to, jak utvářejí naši přítomnost a budoucnost.