Dvakrát jsem se vrátil domů, když skončili, a upřímně řečeno, nemohu vymyslet osamělejší zvuk v sobotu večer, než spolubydlící, který má obrovský orgasmus a pak vydával rozpačitý zvuk SSSH a uvědomil si, že možná prostřednictvím jejího potěšení slyšela přední dveře otevřené a zavřít.
(Twice I'd come home as they were finishing, and, honestly, I cannot think of a lonelier sound on a Saturday night than one's roommate having a giant orgasm and then making an embarrassed sssh sound, realizing that maybe through her pleasure she'd heard the front door open and close.)
Zkušenost s návratem domů, aby našel spolubydlícího v krku vášně, vytváří nepříjemnou a izolační atmosféru. Zvuk vyvrcholení, spojený s následným rozpaky, když se snaží udržet soukromí, zdůrazňuje napětí mezi intimitou a osobními hranicemi ve sdílených životních prostorech.
Tento scénář ilustruje hlubší pocit osamělosti, který může doprovázet sdílená prostředí, kde potěšení jedné osoby výrazně kontrastuje s samotou. Protagonista je ponechán zápasit s pocity izolace, zatímco je svědkem soukromého okamžiku, který nemohou být součástí, posiluje složitost lidských vztahů.
