Neomezená moc v rukou omezených lidí vždy vede ke krutosti.
(Unlimited power in the hands of limited people always leads to cruelty.)
Citát „Neomezená moc v rukou omezených lidí vždy vede ke krutosti“ z knihy Atlas mraků Davida Mitchella zdůrazňuje nebezpečí moci, je-li soustředěna v rukou několika málo lidí. To naznačuje, že když jednotlivci s úzkými perspektivami nebo nedostatkem porozumění získají významnou autoritu, mohou ji zneužít, což povede ke škodlivým výsledkům pro ostatní. To varuje před potenciálem útlaku a utrpení, které může vzniknout z neomezené kontroly.
Tento sentiment vybízí ke kritickému zkoumání vedení a řízení. Znamená to, že rozmanitost myšlení a inkluzivita jsou zásadní v mocenských pozicích, aby se zajistilo, že učiněná rozhodnutí budou soucitná a spravedlivá. Bez toho může být výsledkem společnost sužovaná nespravedlností a tyranií, zdůrazňující nutnost kontroly a rovnováhy v mocenských strukturách, aby se zabránilo krutosti.