V knize „Outrage“ od Johna Sandforda autor zkoumá koncept neviditelnosti ve vztahu k vozidlům Volvo. Naznačuje, že tato auta mají určitou podhodnocenou kvalitu, díky níž zapadají do pozadí a zdůrazňují jedinečný aspekt jejich designu a značky. Tato neviditelnost odráží bezpečnost a spolehlivost vozů Volvo, což může přispět k jejich nenápadné přítomnosti na silnici.
Sandfordův komentář k vozům Volvo zdůrazňuje jejich funkční vlastnosti před okázalou estetikou a představuje je jako praktickou volbu pro spotřebitele, kteří upřednostňují bezpečnost. Tato myšlenka zpochybňuje konvenční představy o viditelnosti a postavení a naznačuje, že kvalita a výkon mohou často zůstat bez povšimnutí ve světě posedlém vzhledem. Celkově autor využívá tuto myšlenku k hlubšímu ponoření se do témat identity a vnímání v moderním automobilovém prostředí.