Co jsou Američané? Máme zde všechno od Sharecroppers po atomového fyzika a v jejich myšlenkových procesech rozhodně není žádná jednotnost. Je velmi málo, co mají společného. Ve skutečnosti, Američané bychom měli říci, mají méně společného než jakákoli jiná národnost.
(What are Americans? We've got everything from sharecroppers to atomic physicist here, and there's certainly no uniformity in their thought processes. There's very little they have in common. In fact, Americans should we say, have less in common than any other nationality.)
Ve své knize William S. Burroughs zkoumá rozmanitou povahu americké identity a zdůrazňuje obrovské množství sociálního a profesního prostředí, které existují v zemi. Od Sharecroppers po atomové fyziky zdůrazňuje, že mezi Američany neexistuje žádný jedinečný způsob myšlení. Tento nedostatek uniformity vede k bohatému, ale roztříštěnému národnímu charakteru.
Burroughs naznačuje, že tato rozmanitost znamená, že Američané mohou mít méně společného než lidé z jiných národů. Vyzývá pojem soudržné americké identity a tvrdí, že množství zkušeností a hledisek vytváří složitou společnost s různými perspektivami a malým konsensem.
