V citaci Burroughs odráží jeho nejistotu o skutečné povaze zamilování a uznává, že tento koncept je složitý a v průběhu času se změnil. Poznamenává, že romantická láska, jak tomu dnes rozumíme, se vyvinula během středověku a kontrastuje s západními představami o lásce s jinými kulturami. Konkrétně poukazuje na to, že Arabům chybí zřetelné slovo pro lásku mimo fyzickou touhu, což naznačuje kulturní rozdíly v tom, jak je láska vnímána a praktikována.

Burroughs naznačuje, že podle jeho názoru je láska úzce spojena s fyzickou přitažlivostí a laskavostí pro někoho, než s hlubšími emocionálními souvislosti, často spojenými s romantickou láskou v západních společnostech. Tato perspektiva vyvolává otázky o univerzálnosti lásky a jejích různých interpretacích v různých kulturách a historických kontextech, což zdůrazňuje rozmanité významy spojené s konceptem lásky.