To, co jsem ochutnal, jsem řekl, četl ze své stránky, je to, co si pamatuji z mého posledního Dorita, plus chemikálie, které jsou podobné té chuti, a pak moje zónová mysl, která se opravdu nestará, jak to vlastně chutná. Vzpomínka, chemikálie, územní územní. Je to magická kombo. Všechny tyto části se vytvářejí dohromady, aby vytvořily trik senzační chutí, díky kterému jsem chtěl jíst celou tašku a pak možná další tašku. Máte další tašku? Zeptal se skateboardového chlapa, olizoval si prsty. Ne, řekl jsem. Závěrem jsem řekl, že se Dorito o vás nezeptá, což je jeho skvělý dárek. Jen žádá, abyste tam nebyli.
(What I taste, I said, reading from my page, is what I remember from my last Dorito, plus the chemicals that are kind of like that taste, and then my zoned-out mind that doesn't really care what it actually tastes like. Remembering, chemicals, zoning. It is a magical combo. All these parts form together to make a flavor sensation trick that makes me want to eat the whole bag and then maybe another bag.Do you have another bag? asked a skateboard guy, licking his fingers.No, I said. In conclusion, I said, a Dorito asks nothing of you, which is its great gift. It only asks that you are not there.)
Pasáž odráží zážitek ochutnávky dorita a zdůrazňuje, jak se spojuje paměť, umělá chutě a rozptýlená mysl a vytvoří jedinečný pocit chuti. Vypravěč si uvědomí, že jejich potěšení nevyplývá ze samotného čipu, ale spíše z vzpomínky na minulé zkušenosti a chemikálií, které tyto pocity napodobují. Tato souhra mezi zapamatováním a územním plánováním tvoří přesvědčivý důvod, proč se dopřát, a zdůrazňuje, jak známé příchutě mohou vyvolat silné touhy pro více.
Interakce se skateboardistou hledajícím jinou tašku posiluje myšlenku, že Doritos nabízí bezstarostnou shovívavost - ta, která vyžaduje malou pozornost nebo myšlenku. Tento aspekt občerstvení, jak vypravěč uzavírá, je jeho skutečné kouzlo: netapuje se nic od Eateru, ale aby se nechal jít a užít si ten okamžik a zachytit podstatu jednoduchého potěšení bez odpovědnosti.
