Nejdůležitější je přestat legislativa pro všechny životy, co je pro některé obyvatelné pouze pro některé, a podobně se zdržet zakázání pro všechny životy, co je pro některé nelibováno.
(What is most important is to cease legislating for all lives what is liveable only for some, and similarly, to refrain from proscribing for all lives what is unlivable for some.)
Judith Butler ve své knize „Undoing Gender“ zdůrazňuje význam uznání rozmanitých zkušeností, které mají lidé se svým životem a identitou. Tvrdí proti vytváření zákonů nebo norem, které diktují jediný standard toho, co je pro všechny považováno za „obyvatelný“ život, protože to nezohledňuje jedinečné výzvy, kterým čelí různí jednotlivci. Místo toho se zasazuje o více nuanční porozumění, které respektuje rozmanitost lidských zkušeností.
Butler dále zdůrazňuje nebezpečí ukládajících omezení, která způsobují určité životy, které by pro konkrétní skupiny nebyly možné. Legislativem založeným na univerzitě univerzálních pro všechny riskujeme, že marginalizujeme ty, jejichž realita neodpovídá dominantnímu vyprávění. Její výzva k akci naznačuje, že skutečná spravedlnost spočívá v uznání a ověřování složitosti lidského života, což umožňuje inkluzivnější společnost, kde každý může najít místo, kde se daří.