Když budu potřebovat, aby mi nějaké zvíře řeklo své jméno, klidně se zeptám sám sebe. Pish tush! Už ten nápad, říkat chlapovi jeho vlastní přezdívku!
(When I need somebeast to tell me m'name I'll jolly well ask m'self. Pish tush! The very idea, tellin' a chap his own moniker!)
V „Legendě o Lukovi“ od Briana Jacquese tato postava vyjadřuje silný smysl pro sebedůvěru a nezávislost. Citát zdůrazňuje odmítnutí přijmout pomoc nebo vedení od ostatních ohledně jeho identity. Použití frází jako „jolly well ask m'self“ a „pish tush“ vyjadřuje náladový, ale rozhodný postoj, což naznačuje, že je hrdý na to, že zná sám sebe, aniž by potřeboval vnější potvrzení.
Tato deklarace ukazuje hlubší téma sebeobjevování v příběhu. Hravé odmítnutí představy ostatních, kteří definují jeho jméno, odráží širší poselství o osobním jednání a důležitosti porozumění sobě samému. Jacquesovo psaní zapouzdřuje tohoto ducha prostřednictvím humoru a nádechu odvahy a zve čtenáře, aby ocenili cestu vlastní identity.
