Když se to bude divné, divný otočení profesionálně.
(When the going gets weird, the weird turn professional.)
V „Strachu a nenávisti na kampani '72“, Hunter S. Thompson zkoumá chaotickou a bizarní povahu politických kampaní, zejména během bouřlivého roku 1972. Zobrazuje politickou krajinu jako neskutečný a nepředvídatelný terén, kde se tradiční normy rozpadají, což vede k turbulentní dynamice a podivné události.
Citace „Když se bude konat divný, divný odborník“ zapouzdřuje myšlenku, že v době chaosu ti, kteří se daří, často přijímají nekonvenční přístupy. Thompsonovo pozorování zdůrazňuje, jak mohou jednotlivci, kteří jsou přizpůsobiví a excentričtí, navigovat a dokonce vynikají v nepředvídatelných prostředích a proměnit své zvláštnosti v silné stránky uprostřed šílenství politického života.