Sentiment vyjádřený v "Sugar Street" Naguib Mahfouz zdůrazňuje dualitu lásky; Může to přinést radost i frustrace. Když jsou jednotlivci obklopeni v romantickém vztahu, mohou zažít okamžiky rozhořčení a zpochybňovat oběti, které mají, nebo výzvy, kterým čelí. Absence lásky však přináší jasnou touhu a realizaci její hodnoty a vybízí pocity nostalgie za to, co kdysi bylo.

Tento citát odráží složitost lidských emocí spojených s láskou a zdůrazňuje, že i uprostřed nepokojů, srdce touží po spojení, která kdysi obohatila naše životy. Slouží jako připomenutí, že význam lásky se často projevuje pouze tehdy, když již není přítomen, a naléhá na nás, abychom ocenili jeho přítomnost, zatímco ji stále máme.