Když jste jednou naděje, “vysvětlil Hadley po pauze:„ Vždy je těžké pokračovat poté, co se jich vzdáte. Není tak těžké je vzdát; ta část je snadná. Koneckonců, někdy se musíte. Ale poté. . “ Pokynul a zavrčel, “. . . Co zaujímá jejich místo? Nic. A prázdnota je děsivá. Je to tak velké. Je to trochu absorbuje všechno ostatní; Někdy je to větší než celý svět. Roste. Stává se to bez bezedných.
(When you had hopes once,' Hadley explained after a pause, 'it's always hard to go on after you give them up. It's not so hard to give them up; that part is easy. After all, you've got to, sometimes. But afterward . . .' He gestured, grunting, '. . . What takes their place? Nothing. And the emptiness is frightening. It's so big. It sort of absorbs everything else; sometimes it's bigger than the whole world. It grows. It becomes bottomless.)
Hadley přemýšlí o bolestivém zážitku vzdání se naděje a poznamenává, že i když může být snadné pustit, následky je mnohem náročnější. Void, která zůstala pozadu, není jen prázdná; Je to děsivá rozloha, která spotřebovává vše kolem něj, takže jeden pocit ztratil a dezorientoval. Pocit prázdnoty může růst větší než samotný život a přeměnit se v ohromující přítomnost, která se cítí nepřekonatelná.
Tato poignantní realizace Hadleyho ilustruje hluboký emocionální boj, kterému čelí, když sny a aspirace zmizí. Spíše než přinášejí útěchu, absence naděje vede k hlubokému pocitu ztráty, protože jednotlivci se potýkají s naplněním propasti, která zůstala pozadu. Strašidelná představa o nekonečné prázdnotě slouží jako připomínka toho, jak integrální naděje je pro lidskou existenci, a znepokojující realita jeho nepřítomnosti může ponechat jeden pocit, že se pociťuje v obrovském, bezvýznamném prostoru.