S výkřikem: „Proč jsi mi kurva neříkal, ty hloupá fena?“ Směju se a vytáhnu se z jejích paží a bohužel z Drakeových teplých, velkých rukou v pase. Moje ruce pro jednou prázdné soubory, ponořím se do
(with a shout of, "Why the fuck didn't you call me, you dumb bitch?" I laugh and extract myself from her arms and, more regrettably, from Drake's warm, large hands at my waist. My arms for once empty of files, I sink into the)
Scéna zachycuje okamžik hravé frustrace mezi postavami a zdůrazňuje napětí a známost v jejich vztahu. Jedna postava zvolala barevným pokarháním o tom, že nepřijímá hovor, což prokazuje jak náklonnost, tak obtěžování. Tento výbuch nastavuje světelný tón, protože kontrastuje s emoční podporou dříve nabízenou jinou postavou, Drakeem, zdůrazňování tepla a spojení mezi přáteli.
Když se protagonistka vtipně vyřazuje od objetí svých přátel, zažívá kombinaci emocí, od smíchu po náznak lítosti, že opustila Drakeovu uklidňující přítomnost. S rukama konečně bez břemene práce se ocitla potopit se do svých myšlenek a naznačuje hlubší příběh pod povrchem svých hravých interakcí v „Twisted Bond“ od Emmy Hart.