V knize Alexandra McCalla Smitha „The Sobota Big Stan Wedding Party“, slova citace “mohou udělat velké věci málo, odráží transformativní sílu jazyka. To naznačuje, že slova mají schopnost zjednodušit složité myšlenky nebo emoce, což je činí přístupnější a zvládnutelnější. Tento vhled zdůrazňuje, jak může komunikace utvářet naše porozumění a vnímání významných událostí, což nám umožňuje procházet složitou života s větší lehkostí.

Tato perspektiva zdůrazňuje roli vyprávění v lidské zkušenosti. Tím, že se vyjádříme slovy, můžeme zachytit a zprostředkovat hluboké okamžiky a snížit jejich ohromující povahu. Práce McCall Smith často zkoumá nuance lidských vztahů a tento citát zapouzdřuje podstatu toho, jak může být jazyk nástrojem pro spojení a prostředky k rozptylování životních problémů.