Ještě horší je, že se mu nepodařilo absolvovat test minimálních mentálních fakult, díky čemuž byl v populárním řeku kuřecí hlavičkou.
(Worse still, he had failed to pass the minimum mental faculties test, which made him in popular parlance a chickenhead.)
Postava v Philipu K. Dickovi „Do Androids Sen o Electric Sheep?“ zažívá významný neúspěch tím, že nesplňuje požadované standardy pro mentální schopnosti. Toto selhání ho označuje jako „kuřecí hlavinu“, hanlivý termín používaný pro ty, kteří snížili mentální kapacitu, což zdůrazňuje sociální postoje vůči jednotlivcům s takovými výzvami.
Tento scénář ilustruje širší komentář k společenským důsledkům inteligence a stigmatu spojené s těmi, kteří se neodpovídají kognitivním normám. Termín „Chickenhead“ znamená nejen osobní...