Temný oheň se však zmizel: Životní síla z ní vytékala, jak se tak často stal předtím s jinými Androidy. Klasická rezignace. Mechanické, intelektuální přijetí toho, že skutečný organismus - se dvěma miliardami let tlaku na život a vývoj, se s ním nikdy nemohl smířit.
(Yet, the dark fire waned: the life force oozed out of her, as he had so often witnessed before with other androids. The classic resignation. Mechanical, intellectual acceptance of that which a genuine organism - with two billion years of the pressure to live and evolve hagriding it - could never have reconciled itself to.)
V Philipu K. Dickovi „Do Androids Dream of Electric Sheep?“, Scéna zachycuje okamžik, kdy Android vykazuje známky blednutí života, ilustrující ochůdný kontrast mezi umělými bytostmi a živými organismy. Odkaz na „temné oheň“ ubývající symbolizuje klesající jiskru života v Androidu, což odráží mechanické přijetí jeho osudu. Tato scéna rezonuje s opakovanými zkušenostmi, které pozorovatel měl s podobnými Androidy, zdůrazňuje určitou rezignaci, která je odlišuje od instinktivního boje o přežití, které je vidět ve formě organického života.
Tato rezignace zdůrazňuje zásadní rozdíl mezi Androidy a živými bytostmi. Zatímco posledně jmenovaný má přirozenou snahu o přežití, formoval se po miliardách let evoluce, Android přijetí jeho konce znamená nedostatek skutečné emoční hloubky. Vyvolává hluboké otázky týkající se existence a povahy vědomí, což naznačuje, že navzdory jejich složitým návrhům mohou Androids napodobovat pouze lidskou zkušenost, spíše než skutečně pochopit její podstatu.