Yossarian se snaží omluvit se z nebezpečných misí, pak je chycen v Catch-22: pokud letí, je blázen a nemusí; Ale pokud nechce, musí být zdravý a musí. To je nějaký úlovek ...
(Yossarian makes any attempts to excuse himself from the perilous missions then he is caught in Catch-22: if he flies he is crazy, and doesn't have to; but if he doesn't want to he must be sane and has to. That's some catch...)
V románu Josepha Hellera „Catch-22“ čelí postava Yossarian paradoxnímu dilematu ohledně jeho nebezpečných vojenských misí. Tato situace ilustruje absurditu války a vojenské byrokracie, kde je logika kruhová. Pokud se Yossarian rozhodne létat misemi, naznačuje to nedostatek rozumu, což mu umožňuje útěk. Naopak, touha vyhnout se těmto nebezpečným letům je interpretována jako znamení racionality, což ho přinutilo sloužit. Toto protichůdné pravidlo ztělesňuje podstatu „úlovku“ a zachycuje ho do scénáře bez vítězství.
Termín „catch-22“ symbolizuje nelogickou a často krutou povahu byrokratických systémů, zejména za války. Yossarianův potíže zdůrazňuje boje, kterým čelí vojáci, kteří čelí iracionalitě jejich okolností, kde se instinkty přežití střetávají s vynucenými povinnostmi. Vyprávění zdůrazňuje marnost a absurditu v rámci takového systému a naléhá na čtenáře, aby přemýšleli o větších důsledcích shody, rozumu a morálky války. Heller používá tento termín k kritice nespravedlnosti, kterým čelí jednotlivci, kteří byli chyceni v neúspěšném systému.