... alle Dinge, die ich nicht weiß, könnten dich töten lassen, wenn ich sie kennenleriere
(...all them things I don't know could get you killed if I come to know them)
Das Zitat von Annie Proulx '"Brokeback Mountain" spiegelt die tiefgreifende Spannung und Gefahr wider, die sich aus verborgenen Wahrheiten und unterdrückten Emotionen ergeben können. Es deutet darauf hin, dass Unwissenheit manchmal ein Schutzschild sein kann, während Wissen zu gefährlichen Folgen führen kann. Die Angst vor dem, was aufgedeckt werden könnte, betont die intensiven emotionalen Kämpfe der Charaktere, insbesondere in einer Gesellschaft, die ihre Liebe hart beurteilt.
Diese Zeile fasst die Essenz...