Betty, die aus der Küche zurückgekehrt war, hatte sich noch einmal auf dem Teppich gesetzt. Wie attraktiv, dachte Robert Childan erneut. Der schlanke Körper. Ihre Figuren sind so überlegen; nicht fett, nicht bauchig. Kein BH oder Gürtel benötigt. Ich muss meine Sehnsucht verbergen; das um jeden Preis. Und doch ließ er sich ab und zu einen Blick auf sie stehlen. Schöne dunkle Farben ihrer Haut, Haare und Augen. Wir sind im Vergleich zu ihnen halbgebacken. Aus dem Ofen erlaubt, bevor wir vollständig fertig waren. Der alte Aborigines Mythos; die Wahrheit dort.
(Betty, having returned from the kitchen, had once more seated herself on the carpet. How attractive, Robert Childan thought again. The slender body. Their figures are so superior; not fat, not bulbous. No bra or girdle needed. I must conceal my longing; that at all costs. And yet now and then he let himself steal a glance at her. Lovely dark colors of her skin, hair, and eyes. We are half-baked compared to them. Allowed out of the kiln before we were fully done. The old aboriginal myth; the truth, there.)
In dieser Passage beobachtet Robert Childan Betty mit Bewunderung, fasziniert von ihrem Aussehen und ihrem Körperbau. Er findet ihre schlanke Form besonders attraktiv und stellt das Fehlen herkömmlicher Einschränkungen wie BHs oder Gürteln fest, die er mit einem Gefühl von Freiheit und Schönheit verbindet. Trotz seines Wunsches nach ihr kämpft er darum, seine Gefühle zu unterdrücken und sich im Vergleich zu ihr minderwertig zu fühlen. Childan ist beeindruckt von dem Kontrast...