Freunde, die du brauchen wirst, denn in dir treffen zwei Welten aufeinander. Es gibt niemanden auf beiden Seiten, der an deiner Seite ist, also musst du lernen, deinen eigenen Rat zu befolgen; und das Fremde nicht zu fürchten, wenn du weißt, dass es auch wahr ist. -Luthe
(Friends you will have need of, for in you two worlds meet. There is no one on both sides with you, so you must learn to take your own counsel; and not to fear what is strange, if you know it also to be true. -Luthe)
Das Zitat unterstreicht die Bedeutung von Freundschaft und Eigenständigkeit, insbesondere angesichts von Herausforderungen. Es betont, dass Kameradschaft in Situationen, in denen sich zwei Welten überschneiden, unerlässlich ist. Es legt jedoch auch nahe, dass Einzelpersonen lernen müssen, sich selbst und ihren eigenen Urteilen zu vertrauen, wenn kein Konsens anderer vorliegt.
Darüber hinaus bekräftigt das Zitat, dass die Begegnung mit dem Unbekannten zwar entmutigend sein kann, es aber entscheidend ist, die Wahrheit in diesen Erfahrungen zu erkennen. Es fördert ein Gleichgewicht zwischen der Suche nach Rat bei Freunden und der Kultivierung der inneren Stärke, um die Komplexität des Lebens zu meistern.
