In William S. Burroughs 'und die Flusspferd wurden in ihren Panzern gekocht ", reflektiert der Autor eine allgegenwärtige Kultur von kleinen Argumenten, die in ganz Amerika auftreten. Diese Streitigkeiten, die häufig in öffentlichen Räumen wie Street Ecken und Bars auftauchen, deuten auf eine Gesellschaft hin, die auf Anmeldeinformationen und Validierung fixiert ist. Einzelpersonen konkurrieren, um ihre Erfahrungen und Errungenschaften zu beweisen. Dies schafft eine giftige Atmosphäre von One-Upmanship, in der persönlicher Wert daran gebunden ist, Überlegenheit gegenüber anderen zu demonstrieren.

Burroughs stellt sich einen Wendepunkt vor, an dem die Frustration im Chaos gipfelt und die Menschen in einer Welle von Wut und Trotz gegeneinander antreten. Der Satz "Ich nehme keine Scheiße!" fängt die Essenz dieser Rebellion gegen Konformität und gesellschaftliche Erwartungen ein. Dieses Gefühl impliziert eine kollektive Sehnsucht nach Authentizität und eine Ablehnung der oberflächlichen Standards, die die Interaktionen dominieren und die Belastung unter der Oberfläche der sozialen Höflichkeit in Amerika betonen.