Ich dachte, das müsste für alle anderen offensichtlich sein, so wie es auch für mich offensichtlich schien; und dass alle Großmächte Halt machen und vor dem Abgrund zurückschrecken würden, wenn sich herausstellte, dass wir am Abgrund standen.
(I thought this must be obvious to everyone else, as it seemed obvious to me; and that, if once it became apparent that we were on the edge, all the Great Powers would call a halt and recoil from the abyss.)
Dieses Zitat bringt die oft übersehene Annahme auf den Punkt, dass kollektive Rationalität und Bewusstsein katastrophale Folgen verhindern können, insbesondere unter mächtigen Nationen. Der Redner geht davon aus, dass sich, sobald allen Beteiligten der Ernst einer gefährlichen Situation klar wird, ganz natürlich ein Konsens über einen Stopp oder eine Deeskalation ergibt. Die Geschichte hat jedoch häufig gezeigt, dass dies nicht der Fall ist; Strategische Fehleinschätzungen, Misstrauen und widersprüchliche Interessen führen oft dazu, dass Nationen trotz des kollektiven Bewusstseins der möglichen Katastrophe weiterhin gefährliche Wege beschreiten. Die Vorstellung, dass die Würde rationaler Voraussicht die Akteure von Natur aus vom Abgrund wegführen wird, vereinfacht die komplexe Dynamik der internationalen Politik. Darüber hinaus unterstreicht es einen tragischen Optimismus – die Annahme, dass die Machthaber angesichts des drohenden Chaos über die moralische und strategische Klarheit verfügen werden, um gegenseitige Zerstörung zu vermeiden. Dieser Schlachtruf ist besonders relevant vor großen globalen Konflikten wie den Weltkriegen, wo die Warnzeichen oft sichtbar waren, aber ignoriert oder missverstanden wurden. Es regt uns dazu an, darüber nachzudenken, ob Menschen tatsächlich in der Lage sind, gegenseitige Gefahren zu erkennen und besonnen zu handeln, oder ob tief verwurzelte Konkurrenzinstinkte und Nationalismus wichtiger sind als Vorsicht. Aus philosophischer Sicht wirft es auch Fragen zur kollektiven Rationalität im Vergleich zu individuellen oder nationalen Interessen und zur Bedeutung von Voraussicht auf. Letztendlich ist es eine ernüchternde Erinnerung daran, wie fragil der Frieden sein kann und wie wichtig es ist, echtes Verständnis und Zurückhaltung zwischen den Nationen zu fördern, bevor unumkehrbare Schwellen überschritten werden.