In den Monaten nach dem Tod von James hatte er sich immer wieder an den Gedanken zurückgekehrt, als sie andere auf der Straße vorbeikam. Welche Geheimnisse haben diese Leute gehalten? Was hatten sie ertragen? Sie fragte sich, wie viele Menschen in und aus Geschäften oder auf dem Weg zu ihrer Arbeit ein- und bekannt waren, eine Liebe oder bekannte tiefe Enttäuschung oder Trauer, Angst oder Wünsche, und beschwor die Widerstandsfähigkeit, weiterzumachen. Diese Linien über den Stirn, diese Münder, die abgebrochen sind ---. Was waren die Fureln auf der Lebensstraße, die solche Markierungen hervorgebracht haben, diese Zeichen von Narben auf der Seele?
(In the months following James' death, on thought had returned time and again as she passed others in the street. What secrets did these people hold? What had they endured? She wondered how many people rushing in and out of shops, or on their way to their work, had lost a love, or known deep disappointment or grief, fear, or want, yet summoned the resilience to go on. Those lines across foreheads, those mouths downturned --- what were the ruts on life's road that wrought such marks, those signs of scars on the soul?)
(0 Bewertungen)

Nach James 'Tod reflektierte die Protagonistin über die unerzählten Geschichten der Menschen um sie herum. Als sie Passanten auf der Straße beobachtete, war sie von der Idee getroffen, dass viele Menschen versteckte Belastungen tragen - Loss, Enttäuschung und Trauer. Als sie sahen, wie sie sich bewegten, begann sie über die Stärke nachzudenken, die sie brauchten, um ihr Leben trotz dieser Herausforderungen fortzusetzen.

Die sichtbaren Zeichen des Kampfes auf den Gesichtern der Menschen veranlassten sie, die Erfahrungen in Frage zu stellen, die sie geprägt hatten. Sie wurde sich der emotionalen Narben bewusst, die die Zeit auf der menschlichen Seele hinterlassen hat, die von runzelten Brauen und abgeschwungenen Lippen veranschaulicht wurde. Diese Kontemplation führte sie dazu, sich in die kollektiven Schwierigkeiten einzubauen, die andere ertragen, und erkennen, dass Resilienz oft aus tiefem Leiden hervorgeht.

Kategorien
Votes
0
Page views
418
Aktualisieren
Januar 25, 2025

Rate the Quote

Kommentar und Rezension hinzufügen

Benutzerrezensionen

Basierend auf 0 Rezensionen
5 Stern
0
4 Stern
0
3 Stern
0
2 Stern
0
1 Stern
0
Kommentar und Rezension hinzufügen
Wir werden Ihre E-Mail-Adresse niemals an Dritte weitergeben.
Mehr anzeigen »

Other quotes in Journey to Munich

Mehr anzeigen »

Other quotes in Kummer

Mehr anzeigen »

Popular quotes