Isabel untersucht mehrere Sammlungen von Forschungszeitschriften. Sie würde die Probleme verstehen, wenn sie sich dafür entschied , ob in einer Bibliothek oder in einer Buchhandlung: Man könnte sich durch die Tatsache eingeschüchtert fühlen, dass es einfach zu viele gab, um zu lesen und nicht zu wissen, wo man anfangen soll.
(Isabel is looking at several collections of research journals. 'She would understand the issues if she chose to open one of the volumes, but she knew that there were conversations within which she would never have the time to participate in. And that, of course, was the problem with any large collection of books, whether in a library or a bookshop: one might feel intimidated by the fact that there was simply too many to read and not know where to start.)
Isabel erwägt eine Vielzahl von Forschungszeitschriften und erkennt, dass das Öffnen eines Bandes ihr Erkenntnisse liefern kann, die große Auswahl an Themen überwältigend anfühlt. Sie versteht, dass es aufgrund zeitlicher Einschränkungen unrealistisch ist, jedes relevante Gespräch zu beteiligen. Dies zeigt ein gemeinsames Dilemma, dem viele Personen mit umfangreichen Informationssammlungen konfrontiert sind, sei es in Bibliotheken oder Buchhandlungen.
Die Fülle von Ressourcen kann ein Einschüchterungsgefühl schaffen und oft nicht sicher sein, wo er anfangen soll. Diese Situation betont die Herausforderung, große Wissenskörper zu navigieren, da dies zu einem Gefühl führen kann, inmitten zu viel Informationen verloren zu gehen, was es letztendlich schwer macht, sich mit jedem einzelnen Thema sinnvoll einzugehen.