Es war ein klares Apfelgrün
(It was a clear, apple-green)
In „Rainbow Valley“ präsentiert L.M. Montgomery ein lebendiges Bild einer klaren, apfelgrünen Landschaft, die ein Gefühl von Frische und Vitalität hervorruft. Diese besondere Farbe schafft eine positive, heitere Atmosphäre und lädt den Leser ein, in die Schönheit der Natur einzutauchen, da sie den perfekten Rahmen für die Ereignisse der Geschichte darstellt. Die Beschreibung verkörpert die Essenz von Kindheit, Abenteuer und der Einfachheit des Landlebens, die Montgomery in ihren Werken oft untersucht.
Die Wahl des apfelgrünen Farbtons symbolisiert Wachstum und Erneuerung und passt zu den im Buch behandelten Themen Freundschaft, Familie und Jugendfreuden. Durch diese beschreibende Sprache zeichnet Montgomery nicht nur ein wunderschönes Bild, sondern verbindet auch die natürliche Welt mit den emotionalen Reisen ihrer Charaktere, wodurch das Gesamterlebnis für den Leser verbessert und die Bedeutung der Umwelt für die Gestaltung ihres Lebens hervorgehoben wird.