Sie dachte an Mobile, wo ihre Mutter-Her-Hülle-amerikanische Mutter, als sie sie anrief, ihre Kindheit verbrachte. Das war ein Ort der schattigen Straßen; von Moos, die an den Ästen der Bäume hing, als ob ein begeisterter Außendekorateur wegen Schmuckstücke drapiert worden wäre; von schwülen, Samtabenden. Die Dinge bewegten sich in Mobile langsam, wie sie traditionell im gesamten Süden taten. Und warum sollten sie nicht? Wenn Sie schnell gegangen sind, dann haben Sie nur früh Ihr Ziel erreicht. Nichts war gewonnen worden. Und wenn Sie schnell gesprochen haben, haben Sie mehr Worte herausgefunden, aber waren diese Worte dafür besser?
(She was thinking of Mobile, where her mother-her "sainted American mother," as she called her-had spent her childhood. That was a place of shady streets; of moss that hung from the boughs of trees, as if draped there for adornment by some enthusiastic exterior decorator; of sultry, velvet evenings. Things moved slowly in Mobile, as they did, traditionally, throughout the South. And why should they not? If you walked quickly, then all you did was to reach your destination early; nothing had been gained. And if you spoke quickly, you got more words out, but were those words any better for that?)
Die Protagonistin reflektiert die Kindheit ihrer Mutter in Mobile, eine Stadt, die durch ihren langsamen Lebensstil und ihre atmosphärische Schönheit gekennzeichnet ist, in der Moos anmutig von Bäumen vorhängt. Diese idyllische Umgebung ruft Nostalgie und Wertschätzung für einen Ort hervor, der den südlichen Charme, ruhige Abende und ein Gefühl der anhaltenden Zeit verkörpert. Die ruhigen Bewegungen von Menschen in Mobile dienen als Erinnerung daran, dass das Rasen durch das Leben nicht unbedingt zu einer größeren Erfüllung oder einer verbesserten Kommunikation führt.
Die Passage betont die kulturelle Bedeutung, sich Zeit zu nehmen und die Umgebung zu genießen, was darauf hindeutet, dass die Essenz des Südlebens in jedem Moment in den Genießen liegt. Der Autor lädt den Lesern dazu, den Wert bei der Verlangsamung zu berücksichtigen und einen entspannteren Lebensansatz zu berücksichtigen. Solche Reflexionen unterstreichen die Schönheit der Verbindung mit Wurzeln und Erbe und zeigen, wie diese Erfahrungen die Identität und Weltanschauung prägen.