Sylvi wünschte, sie könnte den Ausdruck in Dorogins steinernen Augen aushöhlen und den Lauf der Geschichte verändern. Sie wünschte, Fthoom wäre von einem Seeungeheuer gefressen worden.
(Sylvi wished she could gouge out the look in Dorogin's stony eyes, and change the course of history. She wished Fthoom had been eaten by a sea monster.)
Sylvi hegte den tiefen Wunsch, den unnachgiebigen Ausdruck in Dorogins Augen zu verändern und die Ereignisse, die sich in ihrem Leben und dem Schicksal ihres Volkes abspielten, neu zu schreiben. Die Last der Geschichte lastete auf ihr und ließ sie sich nach der Macht sehnen, die Vergangenheit zu verändern.
In ihrem Herzen träumte sie davon, dass Fthoom von einem Seeungeheuer verschluckt würde, und stellte sich vor, wie eine solche Wendung des Schicksals sie vor den Unruhen bewahrt hätte, die darauf folgten. Sylvis Gedanken waren voller Bedauern und der Sehnsucht nach einer anderen Realität und zeigten ihren Kampf gegen die Umstände, die ihre Existenz prägten.
