In "The Colors of All the Vieh" berührt Alexander McCall Smith das Thema der Skepsis gegenüber erwachsenen Erfindungsreichtum, was darauf hindeutet, dass Erwachsene häufig auf eine Weise sprechen, die sorgfältig berücksichtigt wird. Der Protagonist warnt davor, dass man beim Zuhören bestimmter Menschen, insbesondere Politiker, ihre Worte mit Vorsicht interpretieren muss, indem man ihre Ansprüche erheblich verringert.

Dieses Gefühl spiegelt einen breiteren Kommentar zur Art der Kommunikation und die Bedeutung der anspruchsvollen Wahrheit durch Verzierung wider. Durch die Beratung, "alles zu teilen, was sie durch zwei sagen, und dann zehn wegzunehmen", unterstreicht der Autor das Bedürfnis nach kritischem Denken und Wachsamkeit angesichts potenziell irreführender Aussagen.