Sie werden keinen verrückten Mann ausschicken, um getötet zu werden, oder, wer wird sonst noch gehen?
(They're not going to send a crazy man out to be killed, are they?""Who else will go?)
In Joseph Hellers Roman "Catch-22" steht der Protagonist der Absurdität der Militärbürokratie während des Zweiten Weltkriegs gegenüber. Der Dialog veranschaulicht die ironische Kriegslogik, in der die Grenze zwischen geistiger und wahnsinnigerheit verwischt wird. Die Vorstellung, dass nur eine vernünftige Person sich weigern würde, gefährliche Missionen weiter zu fliegen, hebt das Paradox des Überlebens in einer chaotischen Umgebung hervor.
Dieses Zitat verkauft das zentrale Thema des Buches, das die Irrationalität des Krieges und den Konflikt zwischen persönlicher Sicherheit und Pflicht kritisiert. Die Charaktere navigieren in einem System, das sie in zirkulärem Denken fangen und Fragen zur Natur der Tapferkeit und der Folgen der Anforderungen des Krieges aufwirft.